Abstract
Women who were activists in the Canadian district of the United Electrical, Radio and Machine Workers of America (UE) during the postwar and cold war era challenge the assumption that class consciousness is incompatible with female gender consciousness. Encouraged by the leadership's espoused commitment to gender equality, and secure in their strategic importance as a quarter of the UE's membership, women activists not only refused to accept second-class status within the union, but called, in the name of solidarity, for men's active support in the struggle for women's rights. Although their arguments for a gender-conscious analysis of class struggle failed to convince the UE's leadership, their struggle laid the foundation for the working-class feminism that later emerged within the union.
Résumés
Les femmes combattantes dans le district canadien du syndicat des électriciens, des techniciens de la radio et des machinistes unis d'Amérique (UE) pendant les périodes postérieures à la Seconde guerre mondiale ainsi qu'à la Guerre froide, ont défié la thèse soutenant que la conscience de classe est incompatible avec la conscience féminine.
Encouragées par la confiance professée par les autorités concernant l'égalité des sexes et sécurisées par l'importance stratégique du fait qu'elles formaient le quart des membres de l'association, les femmes combattantes ont non seulement refusé d'accepter le statut de classe secondaire à l'intérieur du syndicat, mais elles ont invoqué au nom de la solidarité, l'appui actif des hommes pour les droits de la femme. Même si leurs arguments pour l'analyse de la conscience féminine dans la lutte des classes n'ont pas réussi à convaincre les autorités du syndicat concerné, leurs lutte a jeté les bases du développement du féminisme dans la classe ouvrière qui a émergé plus tard à l'intérieur du syndicat
